Die königlichen Bienen wissen Bescheid
 Die königlichen Bienen, die auf den Ländereien rund um den Buckingham Palace sowie Clarence House stehen, waren die persönlichen Bienenbestände der kürzlich verschiedenen Monarchin Elizabeth II.
Am Freitag, einen Tag nach dem Ableben der Königin, musste der königliche Imker John Chapple (79), der seit 15 Jahren die königlichen Bienen betreut, an jeden der Bienenstöcke klopfen, um den darin lebenden Bienen die Todesmeldung der Königin zu überbringen und ihnen King Charles III. als neuen Besitzer vorstellen.
Er habe schwarze Tücher um die Bienenstöcke gebunden und ihnen die traurige Nachricht auch mündlich überbracht.
Jedem Bienenvolk muss dabei einzeln und persönlich die traurige Botschaft überbracht werden. In diesem Fall war dies eine überschaubare Sache: lediglich 7 Bienenvölker zählen zu den royalen Bienenbeständen. Zwei Völker stehen bei Clarence House und fünf Völker am Buckingham Palace.
Demnach sprach er den Bienen in besänftigendem Ton zu: »The mistress is dead, but don’t you go. Your master will be a good master to you« ("Die Herrin ist tot, aber geht nicht fort. Euer neuer Herr wird euch ein guter Herr sein.")
Klingt komisch - ist aber eine uralte, vermutlich keltische Tradition.
"Telling the Bees", also "Es den Bienen sagen" lässt sich schriftlich bis zurück ins 18. Jahrhundert zurückverfolgen.
Der Aberglaube dahinter:
Teilt man den Bienen, die als Teil der Familie angesehen werden, nicht wichtige Ereignisse aus dem Leben ihres Besitzers mit, stellen die Bienen die Honigproduktion ein oder man riskiert ein schreckliches Unglück.
|
